fc2ブログ

人気の。。 2

ラデュレ といえば 日本では フランスからきた ファンシーなお菓子とグッズのお店で 大人気ですが、、

日本がオリジナルで 世界的に 人気のものも沢山ありますよね。
Parisのおばさんのお孫さんも 世界的に人気の日本のキャラクターが大好きなようです。
そのキャラクターとは。。。


そうです

            E3838FE383ADE383BCE382ADE38386E382A3.jpg

                      エロ キティー

えっ  

Parisのおばさんのお孫さんは16歳
とっても美人なお嬢さんが 「エロ キティー大好き」 と連発します。。 

彼女は パリっ子。バリバリのフランス人なので、 Hello Kitty の発音は をのぞいて エロ キティー になるのです。。

可愛さの象徴のような キティーちゃんが なぜか 大人っぽく見える今日この頃です。 

コメント

No title

こんばんわ

確かにフランス語にすると変な言葉っていっぱいありますよね〜
エロキティーは、ちょっと残念(笑)
でも、発音がこうなんだから、仕方がない!っちゃ、仕方がないのですが・・・・
このかわいいキャラにはちょっと似合わない呼び名ですね

PS 私の名前”アイ”は、フランス人には”痛い”か”にんにく”の意味なので
子供達に笑われます〜

No title

マダム愛さん こんにちは!

そうですね~ 
日本で、、 v-353v-353さんといったら 「素敵なお名前ね」って思いますけど。。。

そういえば Mon Profが日本に来て間もない頃、
ちょうど バーゲンの時期と重なり、街中に 「【SALE!!】 と貼ってあるのに驚いた」 と言ってました。
SALEって フランス語だと【汚い】って意味ですもんね。。

お国変われば。。。ですね :)

No title

こんにちは!
フランス語式に発音する英語って、一度聞いただけでは「???何のこと?」と思うものが多々ですが・・・
きっと日本語式発音の英語も「???」なものが多いのでしょね・・・笑

キティーちゃん、フランスでもすごい人気ですよね。

Re: No title

リカさん こんにちは

キティーちゃん やっぱり人気者ですか~

14区のおばさんの家の近くに怪しげな(?…プレゼント用でしょうか?)セレクトショップのようなお店がありまして、ウィンドウには沢山の品の中 紅一点、キティーちゃんが飾られてました :)

No title

はじめまして
キティーちゃん好きな人は
世界的に多いですね~

No title

タミリンさん  はじめまして

コメントありがとうございますv-410!!

キティーちゃんは 私がまだ小さい頃からずっ~と変わらぬ人気で 今では世界的ですもんねe-251
すごいですね~ 

Secre

プロフィール

amiAmelie

Author:amiAmelie
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
02 | 2024/03 | 04
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR